lunes, 18 de marzo de 2013

LATÍN - Verbos (¡Ánimo, el último tirón!)

DIVISIÓN DE LOS TEMAS VERBALES

                         TEMA DE PRESENTE                                 TEMA DE PERFECTO
                                     Presente                                                        Pret. Pfto.
INDICATIVO             Pret. Imperf.                   INDICATIVO       Pret. Plusc.
                                     Futuro simple                                               Futuro Pfto.

                                     Presente                                                        Pret. Pfto.
SUBJUNTIVO                                                   SUBJUNTIVO
                                     Pret. Imperf.                                                 Pret. Plusc.

CÓMO SE ENUNCIA UN VERBO

Para enunciar un verbo se dice la 1ª y la 2ª persona del sing. del Presente de ind., el infinitivo de presente, la 1ª persona del sing. del Pret. Pfto de ind. y el supino.

En latín tenemos 5 conjugaciones, o mejor dicho, 4 + 1.

1ª.         amo, amas, amare, amavi, amatum
2ª.         moneo, mones, monere, monui, monitum
3ª.         rego, regis, regere, rexi, rectum
Mixta.   capio, capis, capere, cepi, captum
          audio, audis, audire, audivi, auditum


1ª.         Tema en - a
2ª.         Tema en - e
3ª.         Tema en consonante
Mixta.   Tema en - i
4ª.         Tema en - i


INDICATIVO


PRESENTE

amo          AMO, - ARE                       AM – o
                                                             AMA – s, - t, - mus, - tis, - nt

tengo        HABEO, - ERE                   HABE – o, - s, - t, - mus, - tis, - nt
                              

conduzco  DUCO, - ERE                    DUC – o
                                                             DUC – i – s, - t, - mus, - tis
                                                             DUC – u – nt

oigo          AUDIO, - IRE                    AUD - I
                                                                               - o, - s, - t, - mus, - tis,  
tomo         CAPIO, - ERE                    CAP- I                               - u - nt
                                                           


SUM, ESSE                         SUM             SUMUS
  soy, estoy                           ES                 ESTIS
  existo, hay                          EST              SUNT

PRETÉRITO IMPERFECTO

amaba          AMA –    
                                      ba – m, - s, - t, - mus, - tis, - nt
tenía             HABE –


conducía       DUC – E – ba – m, - s, - t, - mus, - tis, - nt


oía               AUDI - E –
                                           ba – m, - s, - t, - mus, - tis, - nt
tomaba        CAPI – E –


ERA – m, - s, - t, - mus, - tis, - nt
era, estaba,
existía, había


FUTURO IMPERFECTO


amaré         AMA –          BO
                                         BI – s, - t, - mus, - tis
tendré         HABE –        B – u - nt


conduciré   DUC –         
                                        A - m
oiré             AUDI –            
                                        E – s, - t, - mus, - tis, - nt
tomaré        CAPI –
seré, estaré,          ER – o
existiré, habré      ER – I – s, - t, - mus, - tis
                            ER – U – nt

PRETÉRITO PERFECTO

AMAV -               I                            amé, he amado
HABU -               ISTI                       tuve, he tenido
DUX -                  IT                          guié, he guiado
AUDIV -              IMUS                    oí, he oído
CEP -                   ISTIS                     tomé, he tomado
FU -                     ERUNT o ERE      fui, estuve, existí, hubo,
                                                           he sido, estado, existido, habido

PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO

AMAV -                             - m          había amado
HABU -                              - s            había tenido
DUX -                                 - t            había guiado
                         ERA
AUDIV -                             - mus      había oído
CEP -                                   - tis        había tomado
FU -                                     - nt         había sido, estado, existido, habido


FUTURO PERFECTO

AMAV -                   ER         - o             habré amado
HABU -                    ERI        - s             habré tenido
DUX  -                                    - t             habré guiado
AUDIV -                                 - mus        habré oído
CEP -                                      - tis           habré tomado
FU -                                        - nt            habré sido, estado, existido, habido
SUBJUNTIVO

PRESENTE

ame               AM – e – m, - s, - t, - mus, - tis, - nt

tenga             HABE -                    - m
guíe               DUC -                      - s
                                           a          - t
oiga               AUDI -                     - mus
tome              CAPI -                      - tis
                                                        - nt

sea,               SI – m, - s, - t, - mus, - tis, - nt
exista,
esté,
haya

PRETÉRITO IMPERFECTO

AMA -                              - m                amara, amase, amaría
HABE -                            - s                  tuviera, tuviese, tendría
DUCE -           RE            - t                  guiara, guiase, guiaría
AUDI -                             - mus             oyera, oyese, oiría
CAPE -                             - tis                tomara, tomase, tomaría
                                          - nt

ES –           SE         - m           fuera, fuese, sería    
                                - s             existiera, existiese, existiría
                                - t              estuviera, estuviese, estaría
                                - mus         hubiera, hubiese, habría
                                - tis  
                                - nt    

PRETÉRITO PERFECTO


AMAV-                                - m                  haya amado
HABU -                                - s                   haya tenido
DUX -                                   - t                   haya guiado
                         ERI
AUDIV -                               - mus             haya oído
CEP -                                     - tis                haya tomado
FU -                                       - nt                 hay sido, existido, estado, habido


PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO


AMAV -                                 - m                hubiera / hubiese / habría amado
HABU -                                  - s                  hubiera / hubiese / habría tenido
DUX -                                     - t                  hubiera / hubiese / habría guiado
                         ISSE
AUDIV -                                 - mus            hubiera / hubiese / habría oído
CEP -                                      - tis                hubiera / hubiese / habría tomado
FU -                                        - nt                 hubiera / hubiese / habría sido, existido,
                                                                      estado, habido


CONFLUENCIAS


El futuro perfecto de indicativo y el pretérito perfecto de subjuntivo son iguales a partir de la segunda persona del singular. También son iguales la primera persona del singular de los verbos de la 3ª, 4ª y conjugación mixta del futuro imperfecto de indicativo y el presente de subjuntivo.

IMPERATIVO

*  PRESENTE

                        ama                                          amate                 ama, amad
                        habe                                         habete                ten, tened
                        duce                                         ducite                 guía, guiad
2ª SING.                                       2ª PLU.
                        audi                                          audite                 oye, oíd
                        cape                                         capite                  toma, tomad
                        es                                             este                     sé, está, existe /
                                                                                                    sed, estad, existid

*  FUTURO

amato             2ª sing.         ama
amato             3ª sing.         ame
amatote          2ª plu.          amad
amanto           3ª plu.          amen

habeto                                 ten
habeto                                 tenga
habetote                              tened
habento                               tengan

ducito                                  conduce
ducito                                  conduzca
ducitote                               conducid
ducunto                               conduzcan

audito                                  oye
audito                                  oiga
auditote                               oíd
audiunto                              oigan
capito                                  toma
capito                                  tome
capitote                               tomad
capiunto                              tomen

esto                                     sé, está, existe
esto                                     sea, esté, exista
estote                                  sed, estad, existid
sunto                                   sean, estén, existan

SÍNCOPA

A veces en los temas de perfecto encontramos el fenómeno denominado síncopa, que consiste en la pérdida de una sílaba.

amavisti                    amasti
audiveram               audiram

VOZ PASIVA

La voz pasiva de un verbo se forma de manera distinta dependiendo de si el verbo está en un tiempo del tema de presente o del tema de perfecto.

Si el verbo está en un tiempo del tema de presente, la voz pasiva se construye de forma sintética, es decir añadiendo unas desinencias especiales propias de la voz pasiva en vez de las desinencias de la voz activa.

- o / - m                             - or / - r
- s                                      - ris / - re    (las dos simultáneamente)
- t                                       - tur
- mus                                 - mur
- tis                                    - mini
- nt                                     - ntur

amo                                   amor                                    soy amado
amas                                  amaris / amare                    
amat                                   amatur
amamus                             amamur
amatis                                amamini
amant                                 amantur

 Si el verbo está en un tiempo del tema de perfecto, la voz pasiva se construye de forma analítica, es decir no se forma a base de morfemas, sino con distintos términos. Los tiempos de perfecto en pasiva se forman con el participio de pasado y el tiempo correspondiente del verbo sum. El participio de pasado se forma con el tema de supino +  - us, - a, - um.

                                           sum                                                sumus   
       missus, - a, - um          es                    missi, - ae, - a         estis
                                           est                                                   sunt

Se traduce fue enviado o ha sido enviado, no soy enviado.

missus, - a, - um   eram                había sido enviado

Para pasar una oración de activa a pasiva, la oración activa tiene que ser transitiva.

Act.                    Suj.                 V.                C. D.

Pas.                    Suj.                  V. Pas.         C. Ag.

El complemento agente es el que realiza la acción en un verbo en pasiva. El sujeto, un sujeto paciente, es el que recibe la acción de un verbo en pasiva. El complemento agente va siempre en ablativo: si es de persona lleva la preposición a / ab, y si es de cosa va sin preposición.

Hostes urbem delebunt
Los enemigos destruirán la ciudad

Urbs ab hostibus delebitur
La ciudad será destruida por los enemigos

No hay comentarios:

Publicar un comentario